为了与虚拟财产供应商维持紧密的合作关系，并帮助一些供应商克服由Affinity Media公司（下称“Affinity”）所造成的货款拖欠问题，阿特拉斯科技集团有限公司（下称“阿特拉斯”）特宣布一项有条件的支付计划，以帮助这些供应商获得由Affinity拖欠的部分货款。
2007年4月5日，我们（阿特拉斯）收购了“IGE”品牌。我们并不承担Affinity方的任何交割前义务。关于该交易，Affinity曾承诺将于4月5日左右偿还其对供应商所欠的全部货款。然而此承诺并未兑现，而Affinity方又再次承诺了另一个偿还期限，即4月30日。不幸的是，现在看来这一承诺对我们的供应商及其家人而言又将难以兑现。我们正在竭尽全力向Affinity施加压力，使其尽快偿还对供应商的欠款。然而此过程可能将持续几个月时间，并且须视Affinity的还款意愿及还款能力而定。
阿特拉斯是由部分IGE的前股东在一年多前离开IGE后组建的一家公司。他们由于不满IGE在Affinity领导下的发展方向而选择了离开。这些IGE的前股东们理解并关注大规模多人在线角色扮演游戏（MMORPG）的市场，从而成立了阿特拉斯，期待能为这个市场带来广受欢迎的和迫切需求的变革。在阿特拉斯，我们重视与各位供应商的合作关系，并认为所有供应商都应获得应有的尊重，包括按约定获得及时付款。因此，你们正经受的Affinity的拖欠货款事件对我们而言也是无法认同和接受的。
出于对我们商业合作伙伴及供应商的关心和善意的目的，我们从Affinity Media公司获取了一份欠款清单，该清单是针对2007年4月5日之前已交付但尚未获得付款的供应物。我们将用120天的时间对该类欠款尽我方的努力进行支付。（需要注意的是：这一举措并非意味着我们将承担Affinity的偿还义务，而是旨在善意地帮助各位供应商尽早获得Affinity拖欠的货款。此外，我方对于Affinity公司提供给我方的清单中没有列明的任何欠款或者其他的债务，同样也没有任何义务和承诺）。
以下是我们旨在帮助你们的计划：
（1）参照Affinity对各位供应商4月5日之前的交付所欠下的货款总额（以Affinity公司提供给我方的清单为准），我们将在2007年4月28日向各位供应商支付其各自被欠总额1%的补贴金，以表达对各位供应商耐心等待的感谢。
（2）接下来，我们将把Affinity公司提供给我方的清单所列举的各供应商被欠货款的总额平分成120等份，从2007年4月29日起，逐日进行偿还。这样一来，此后的每一天，如果您有Affinity的此类欠款，则每天将可能会收到Affinity所欠的部分款额，直到全额还清为止。但是，这并不意味着我方有义务还清所有的欠款。
请各位务必理解，Affinity并未承诺将会偿还由我们按照此帮助计划将付出的款项，但是我们依然愿意承担这一风险，因为我们坚信这样才是正确和诚信的行为。
各位仍可以继续尝试直接向Affinity催讨欠款。在此，我们要求各位不要前往位于3楼的阿特拉斯公司的办公地点。毕竟，欠您货款的是Affinity而不是阿特拉斯。Affinity的办公地点位于17楼。请不要将阿特拉斯和Affinity混为一谈——我们是两家不同的、各自独立的公司。
我们的目标是将IGE重建为业界的领导者。因此，我们需要来自各位供应商的鼎力相助。我们需要你们的帮助！请支持我们，而我们也将支持各位。请各位务必了解，自从我们4月5日收购“IGE”品牌以来，阿特拉斯已经付清其所有款项。
感谢各位的支持与合作。我们期待着与各位的合作能够互利双赢！
